«C’est dans l’air (live)» (рус. Это витает в воздухе) — первый сингл с альбома N°5 On Tour французской певицы Милен Фармер.

Данная версия песни была записана на концертах Тура-2009 и, вместе с одноимённым клипом, вышла на промо-изданиях в конце ноября 2009 года^[1]. Ремикс «C’est dans l’air — Tiësto Remix» был выпущен на отдельном диске,^[1] а позднее исполнялся Тиесто в ходе его выступлений с Kaleidoscope World Tour^[2].

История сингла

После того, как в сентябре 2009 года был анонсирован выход концертного альбома «№5 On Tour»,^[3] начали появляться первые слухи о том, какой песне суждено стать его первым синглом. 19 октября появилась неподтвержденная информация, что сингл выйдет 30 ноября;^[4] и, в итоге, эти данные оказались верными. Сведений о названии песни по-прежнему не было.

Наконец, 28 октября из "надежного источника" в интернете прозвучала информация, что синглом станет «Libertine (live)»^[5]. Этот слух был быстро растиражирован на фан-сайтах Милен Фармер и в музыкальной прессе,^[6][7][8][9] но, спустя пару недель, он был опровергнут тем же источником^[10]. Одновременно с этим, появились новые варианты даты выпуска сингла,^[11] что привело к еще большей путанице. Появились даже слухи о том, что синглов с «№5 On Tour» выпущено не будет.^[12] Все они были развеяны официальным сообщением, 26 ноября 2009 года, согласно которому, новым синглом становилась песня «C'est dans l'air (live)».^[13] Уже на следующий день эксклюзивная премьера клипа прошла в интернете,^[14] а 30 ноября песня была разослана на радиостанции.^[13]

Позднее, было выпущено несколько промо-изданий «C'est dans l'air (live)». Коммерческих выпусков этого сингла нет.^[1]

Музыкальный клип

Клип «C'est dans l'air (live)» был снят режиссером Франсуа Хансом на концертах Милен Фармер 11 и 12 сентября 2009 года в Париже, но в его окончательную версию также вошли несколько фрагментов, снятых на июньском выступлении Фармер в Лионе.^[15] Динамичное видео показывает концертное исполнение «C'est dans l'air». Милен носит кожаный сюртук и длинные черные сапоги, созданные модельером Жан-Полем Готье.^[16]

Видео получило хорошие отзывы от критиков.^[17] Сайт purepeople.com назвал его «гениальным» и «потрясающим»,^[18], а автор статьи интернет-журнала «Fasion Road» обращает внимание на «модный» костюм певицы.^[19]

Во Франции клип был показан по каналам M6, W9, Virgin17, MCM и др.,^[20] а также (несколько раз) по TF1.^[21]

Ремикс Тиесто

30 ноября 2009 года, вместе с концертной версией песни, на промо-носителях вышел «C'est dans l'air — Tiësto Remix».^[1] Это первый опыт сотрудничества Милен Фармер и Тиесто, хотя с диджеями мирового уровня певица работала и прежде (например, с Полом Окенфолдом в 2003^[22] или с Мартином Солвейгом в 2008^[23]). Трек был дважды переиздан^[1] и вошёл в Топ50 клубной музыки во Франции^[24]. При его создании за основу была взята альбомная версия «C'est dans l'air».^[25] Существует два варианта этого ремикса: радиоверсия и гораздо более длинный трек продолжительностью почти 10 минут.^[1]

«C'est dans l'air — Tiësto Remix» вошел в сетлист концертного тура Тиесто Kaleidoscope World Tour.^[2]

Издания и треклисты

Издания

Имеются лишь промо-издания этого сингла, которые распространялись по клубам и радиостанциям.^[1]

• CD, 1 трек (промо)
• CD Remix , 1 трек (промо)
• CD Tiësto Remix, первое издание, 1 трек (промо)
• CD Tiësto Remix, второе издание, 6 треков (промо)
• MP3, 1 трек (промо)
• MP3 Remix, 1 трек (промо)

Треклисты сингла

• CD, 1 трек, промо-издание

• CD Remix, 1 трек, промо-издание

• CD Tiësto Remix, 1 трек, промо-издание

Примечание: на поверхности диска указаны 6 треков, но фактически находится только один. Ошибка исправлена в переиздании.^[1]

• CD Tiësto Remix, 6 треков, промо-издание

• MP3, 1 трек, промо-издание

• MP3 Remix, 1 трек, промо-издание

Создатели

• Mylène Farmer — текст
• Laurent Boutonnat — музыка
• Isiaka — издательство
• Polydor — лейбл звукозаписи
• Nathalie Delépine — фото обложки
• Henry Neu — дизайн^[1]

Положение в чартах

Источники