Deutsch: Das chemische Element und Metall
Wismut (heutige Bezeichnung Bismut). Ein künstlich gezüchteter Kristall mit bunten Anlauffarben, sowie für den Größenvergleich ein reiner (99,99 %) 1 cm
3 Wismut-Würfel.
English: The chemical element bismuth as a synthetic made crystal. The surface is an iridescent very thin layer of oxidation. Additional a high purity (99.99 %) 1 cm3 bismuth cube for comparison.
Esperanto: La kemia elemento
bismuto kiel sinteze farita kristalo. La surfaco estas iriza tre maldika tavolo de oksidiĝo.
Español: Cristal sintético de
bismuto. El aspecto iridiscente se debe a efectos de interferencia en una capa delgada de óxido, la cual se forma cuando el cristal caliente es sacado del bismuto derretido. Se incluye un cubo de 1 cm³ de bismuto de alta pureza (99,99%) para comparar.
Suomi: Vismutti-alkuaine synteettisesti valmistettuna kiteenä. Pinnalla oleva erittäin ohut oksidikerros kimaltelee sateenkaaren väreissä.
Français : Cristal obtenu par
cristallogenèse artificielle de
bismuth métallique à coté d'un cube d'1 cm
3 de bismuth pur à 99,99 %, pour comparaison de taille. L'
irisation est due à une couche d'oxyde très mince.
日本語: ビスマスの人工結晶。表面は非常に薄い虹色の酸化膜で覆われている。比較用に1立方センチメートルのビスマスの立方体(純度99.99%)を添える。
Polski: Syntetyczny kryształ
bizmutu. Opalizacja powierzchni jest spowodowana obecnością cienkiej warstwy tlenku na powierzchni metalu. Oraz sześcian (1 cm
3) wykonany z bizmutu o czystości (99,99 %).
Русский: Синтетический кристалл
висмута. На поверхности образовался очень тонкий слой
оксида. Рядом помещён 1 см3 высокочистого (99.99 %) висмута.
Basa Sunda: Unsur kimia
bismut dina bentuk kristal sintétik. Kelir warna-warni dihasilkeun tina oksidasi lapisan ipis sisi luarna. Pikeun babandingan, di katuhueunana kubus 1 cm
3 bismut murni 99,99%.
Türkçe: Elementtir
Bizmutun suni yani insan yapımı kristali.
Українська: Синтетичний
кристал бісмуту. Райдужні відливи викликані наявністю тонкої
оксидної плівки на поверхні. Поряд для порівняння подано куб 1 см
3 надчистого (99,99 %) бісмуту
中文(简体): 化学元素
铋的合成晶体,表面是非常薄并闪光的氧化层。右下方为高纯度(99.99 %) 1 cm3 铋立方体作为参照。