В данный список планируется включить все топонимы Абхазии, имеющие различные названия согласно юрисдикциям Абхазии и Грузии
Название по состоянию на 1931 год | Тип объекта | Название по состоянию на 1990 год | Название согласно юрисдикции Абхазии по состоянию на 2007 год | Название согласно юрисдикции Грузии по состоянию на 2007 год |
---|---|---|---|---|
? | река | ? | Аалдзга | Галидзга |
? | река | ? | Аапсы | Аапста |
? | населённый пункт | ? | Абгалахвара | Абгалавира |
? | гора | ? | Агапста | Агепста |
? | населённый пункт | ? | Агдарра | Ахалдаба |
? | река | ? | Агурадзы | Агурипста (Бавю) |
? | гора | ? | Аджара | Аджарра |
? | гора | ? | Адзгара | Ацгара |
? | река | ? | Адзгара | Ацгара |
? | гора | ? | Ажмюаху | Ажвамгва |
? | гора | ? | Акиб | Акибкуа |
? | гора | ? | Акыгура | Акугра |
? | перевал | ? | Алаштраху | Аллаштраху |
? | гора | ? | Амжлар | Амжуляра |
? | озеро | ? | Амткял | Амткел |
? | перевал | ? | Амткял | Амткел |
? | река | ? | Амткял | Амткел |
? | озеро | ? | Анаан | Анна |
? | населённый пункт | Анухва | Анхуа | Анухва |
? | населённый пункт | ? | Апра | Ахалшени (Андреевка) |
? | гора | ? | Арабика | Арбаика |
? | гора | ? | Арттара | Ачибаху |
? | гора | ? | Ах Ибаху | Ахибох |
? | перевал | ? | Ахихудаара | Ахун-Дара |
? | гора | ? | Ацытаку | Ацетука |
? | хребет | ? | Ачахумарра | Ачамхара |
? | населённый пункт | ? | Ачгуара | Ачигвара |
? | река | ? | Бааю | Баул |
? | озеро | ? | Бабейсыр | Бамбеисыр (Бабеисыр) |
? | озеро | ? | Бабышира | Бабушара (Бабушера) |
? | населённый пункт | ? | Багбаран | Багмаран (Александровка) |
? | населённый пункт | ? | Багрыпста | Багерепста (Бгарыпста) |
? | населённый пункт | ? | Бамбоура | Бамбора |
? | населённый пункт | ? | Баргяп | Баргеби |
? | населённый пункт | ? | Баслаху | Баслахуба (Беслахуба) |
? | населённый пункт | ? | Бжилва | Веселовка |
? | река | ? | Бзып | Бзыпь (Бзыбь, Бзыбта) |
? | населённый пункт | ? | Блабырхуа | Блабурхва |
? | гора | ? | Бырдзышха | Брзышка |
? | хребет | ? | Бырчыл | Берчиль |
? | населённый пункт | ? | Гал | Гали |
? | район | ? | Галский | Гальский |
? | река | ? | Гинрыпш | Западная Гумиста |
? | село | ? | Гуада | Гвада |
? | город | ? | Гудоута | Гудаута |
? | село | ? | Гуп | Гупи |
? | населённый пункт | ? | Дранда | Цкыбын (Архиерейское) |
? | населённый пункт | ? | Кацикыт | Владимировка |
? | населённый пункт | ? | Кындыг | Киндги |
? | река | ? | Маршандзы | Белая |
? | город | ? | Очамчыра | Очамчира |
? | район | ? | Очамчырский | Очамчирский |
? | гора | ? | Псцыр | Гагрская |
Сухум | населённый пункт | Сухуми | Сухум | Сухуми |
? | город | ? | Ткуарчал | Ткварчели |
? | село | ? | Ткуарчал | Ткварчели |
? | населённый пункт | ? | Хышхарыпш | Багнари |
? | населённый пункт | ? | Хыпста | Ахалсопели |
? | населённый пункт | Гантиади | Цандрипш | Гантиади |
? | посёлок | ? | Цабал | Адаго |
? | гора | ? | Цыбышха | Бзыбская |
? | гора | ? | Чха | Анчхо |
? | перевал | ? | Чха | Анчхо |
? | хребет | ? | Чхалта | Абхазский хребет |
Участник:Dinamik/Топонимы Абхазии.