Третьяк — фамилия, произошедшая от мирского внутрисемейного имени Третьяк. Такое имя давалось третьему родившемуся сыну в семье, либо мальчику, третьему по счёту ребёнку в семье. Как правило такое имя употреблялось чаще данного при крещении и должно было скрывать настоящее имя, традиция давать второе имя шла с языческих времён древних славян.

На Украине Третяк (русский вариант Третьяк) называли трёхлетних бычков. Соответственно, прозвище Третяк давалось сильным, но не очень умным людям.

Также от имени Третьяк произошла фамилия Третьяков.

Известные носители:

• Третьяк, Василий Яковлевич (1926—1989) — советский певец (драматический тенор) и педагог, народный артист СССР (1980).
• Третьяк, Владислав Александрович (р. 1952) — советский хоккеист, вратарь.
• [1].
• Третьяк, Иван Моисеевич (1923—2007) — генерал советской армии.