| Стрела улетает в сказку | |
| Стрела улетает в сказку | |
Кадр из мультфильма «Стрела улетает в сказку» |
|
| Тип мультфильма | |
|---|---|
| Жанр | |
| Режиссёр | |
| Автор сценария | |
| Художник-постановщик | |
| Роли озвучивали |
М. Виноградова, Г. Вицин, Г.Милляр, Ю.Юльская, Ю.Хржановский, Р.Плятт, Ф.Иванов, М.Корабельникова |
| Композитор |
Михаил Старокадомский, |
| Мультипликаторы |
Мстислав Купрач, Вадим Долгих, Лидия Резцова, Владимир Арбеков, Борис Меерович, Федор Хитрук, Татьяна Таранович, Фаина Епифанова, Надежда Привалова, Виктор Лихачев, Вячеслав Котеночкин, Л. Попов, Борис Бутаков, Рената Миренкова, Б. Савков |
| Оператор | |
| Звукооператор |
Николай Прилуцкий |
| Студия | |
| Страна | |
| Длительность |
29 мин. 29 сек. |
| Премьера | |
| IMDb |
ID 1794974 |
| Аниматор.ру |
ID 3051 |
«Стрела улетает в сказку» (мультфильм) — советский рисованный мультфильм, созданный в 1954 году режиссёром-мультипликатором Леонидом Амальриком.
В 2001 году мультфильм был отреставрирован и заново переозвучен компаниями ООО «Студия АС» и ООО «Детский сеанс 1». В новой версии была полностью заменена фонограмма, к переозвучанию привлечены современные актёры, в титрах заменены данные о звукорежиссёре и актёрах озвучания. Переозвучка была крайне негативно воспринята как большинством телезрителей[1][2], так и членами профессионального сообщества[3][4]. Качество реставрации изображения также иногда подвергается критике.
Содержание |
Пионер Вова решил участвовать на состязаниях авиамоделей. Его модель почти побеждает. Но модель «Стрела» его друга Коли пролетела дальше всех и застряла в заповеднике «Сказка». Чтобы подтвердить рекорд «Стрелы». ее нужно найти. Ребята снаряжают экспедицию по поиску «Стрелы». Вовка, как лучший друг Коли, тоже должен пойти на поиски. Но если не найдут «Стрелу», победу одержит модель Вовки. Поэтому Вовка и решает схитрить…
| режиссёр | Леонид Амальрик |
| сценарист | Владимир Сутеев |
| художник-постановщик | Александр Трусов |
| аниматоры | М.Купрач, В.Долгих, Л.Резцова, В.Арбеков, Б.Меерович, Ф.Хитрук, Т.Таранович, Ф.Епифанова, Н.Привалова, В. Лихачев, В.Котеночкин, Л.Попов, Б.Бутаков, Р.Миренкова, Б. Савков |
| художники | И.Светлица, Вера Роджеро, Е.Хлудова, К. Малышев, В. Гиршберг, В. Валерианова |
| оператор | Михаил Друян |
| композитор | Михаил Старокадомский, Ю. Никольский |
| звукооператор | Николай Прилуцкий |
| монтажёр | А.Фирсова |
| редактор | З.Павлова |
| роли озвучивали: | Мария Виноградова, Георгий Вицин — Левовик, Ирина Потоцкая, Георгий Милляр, Юлия Юльская, Юрий Хржановский, Ростислав Плятт — Волк, Феликс Иванов, Маргарита Корабельникова. |
| озвучивание 2001 года | Ирина Маликова, Татьяна Канаева, Владимир Конкин, Виталий Ованесов, Борис Токарев, Александр Котов |
Стрела улетает в сказку (мультфильм).