Категория премии Американской академии кинематографических искусств и наук («Оскара») «за лучший фильм на иностранном языке» предназначена для награждения полнометражных фильмов, произведенных вне юрисдикции США и с преимущественно неанглийским языком или языками диалога[1]. В качестве конкурсной «премии за заслуги» впервые появилась на 29 церемонии премии «Оскар», состоявшейся в 1957 году[2]. Ранее, в 1948—1956 годах, иноязычные фильмы 8 раз награждались «почётным/специальным „Оскаром“». Награда вручается режиссёру, а официальным победителем является страна, фильм которой одержал победу. При существовании СССР Киргизская ССР не являлась лидером советского кинопроизводства (в республике снималось около 3 фильмов в год), однако вносила свой вклад вместе с другими союзными республиками. С учетом советского периода, первой киргизской кинолентой, претендовавшей на «Оскар», можно назвать фильм «Лютый»[en] Толомуша Океева[3].
Ещё до официального распада СССР в начале 1990-х годов, с 1988 года кинематограф Киргизии испытывал кризис; за последующие семь лет был снял только один фильм «Облако». Вновь участвовать в подаче на «Оскар», теперь уже самостоятельно, Киргизия начала с 1998 года, фильмом «Бешкемпир»[en] Актана Абдыкалыкова[en], также удостоенным внимания других киноинституций, в частности, призов международных фестивалей в Локарно и Токио.
На начало октября 2016 года на рассмотрение Американской академии кинематографических искусств и наук было заявлено 9 фильмов производства Республики Киргизия, из них три были сняты Актаном Абдыкалыковым, ещё два — Нурбеком Эгеном. Ни один из фильмов, поданных от Киргизии, пока не достиг шорт-листа («номинации») премии.
| Год фильма (церемония) |
Русское название | Оригинальное название | Язык | Название в заявке на номинацию |
Режиссёры | Результат | Ссылки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1998 (71-я) |
Бешкемпир | кирг. Бешкемпир | киргизский | Beshkempir the Adopted Son | Актан Абдыкалыков[en] | Не номинирован | [4] |
| 2001 (74-я) |
Маймыл | кирг. Маймыл | киргизский, русский | The Chimp | Актан Абдыкалыков | Не номинирован | [5] |
| 2006 (79-я) |
Сундук предков | кирг. Бабалар мурасы | киргизский, французский | The Wedding Chest | Нурбек Эген | Не номинирован | |
| 2008 (81-я) |
Тенгри | киргизский | Heavens Blue | Мари Жауль де Поншевилль | Не номинирован | ||
| 2010 (83-я) |
Похититель света | кирг. Свет-аке | киргизский | The Light Thief | Актан Абдыкалыков | Не номинирован | |
| 2012 (85-я) |
Пустой дом | киргизский, русский, французский |
The Empty Home | Нурбек Эген | Не номинирован | ||
| 2014 (87-я) |
Курманжан Датка | кирг. Курманжан Датка | киргизский | Queen of the Mountains | Садык Шер-Нияз | Не номинирован | [6][7] |
| 2015 (88-я) |
Небесное кочевье | кирг. Сутак | киргизский | Heavenly Nomadic | Мирлан Абдыкалыков | Не номинирован | [8][9] |
| 2016 (89-я) |
Завещание отца | кирг. Atanyn Kereezi | киргизский | A Father’s Will | Бакыт Мукул, Дастан Жапар уулу | Ожидается | [10][11] |
List of Kyrgyz submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film
Список претендентов на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке от Киргизии.
