«Портрет леди» (англ. The Portrait Of A Lady) — американская драма 1996 года, экранизация одноименного романа Генри Джеймса, снятая режиссёром Джейн Кэмпион.

Сюжет

В центре событий оказывается молодая и наивная девушка по имени Изабель Арчер, которая волей судьбы становится игрушкой в руках своей «покровительницы» мадам Мерл и коварного и жестокого Гилберта Осмонда.

В ролях

• Николь Кидман — Изабель Арчер
• Джон Малкович — Гилберт Осмонд
• Барбара Херши — Мадам Серена Мерл
• Мэри-Луиз Паркер — Генриетт Стакпол
• Мартин Донован — Ральф Тошетт
• Шелли Винтерс — Миссис Тошетт
• Джон Гилгуд — Мистер Тошетт
• Шелли Дюваль — Графиня Гемини
• Ричард И. Грант — Лорд Уорбёртон
• Кристиан Бейл — Эдвард Розье
• Вигго Мортенсен — Каспер Гудвуд
• Валентина Черви — Пэнси Осмонд
• Роджер Эштон-Гриффитс — Боб Бэнтлинг

Производство

Кастинг

Главной кандидатурой на роль мадам Мэрл была Сьюзан Сарандон, но она выбыла из проекта, когда съёмки картины были отложены. В итоге роль сыграла Барбара Херши, получившая свою первую номинацию на пермию «Оскар» за работу над фильмом^[1]. Первоначально режиссёр Джейн Кэмпион предложила Джону Малковичу роль, позднее доставшуюся Мартину Доновану.

Съёмки

Съёмки картины проходили с 8 августа по декабрь 1995 года^[2] в Италии, Великобритании, Турции и Австралии^[3].

Главную музыкальную тему фильма, композитор Вохсич Килар придумал, возвращаясь на самолёте в Польшу после встречи с режиссёром Джейн Кэмпион — не имея под рукой бумаги, он записал мелодию на посадочном талоне^[1]. Работая над ролью графини Гемини, Шелли Дювалль выучила итальянский язык^[1].

Награды

После выхода фильм номинировался на несколько престижных премий, а также завоевал некоторые награды^[4]:

1996 год:

• «Los Angeles Film Critics Association Awards»: «Лучший производственный дизайн» (Джанет Паттерсон) и «Лучшее исполнение женской роли второго плана» (Барбара Херши) — победа
• «New York Film Critics Circle Awards»: «Лучшее исполнение мужской роли второго плана» (Мартин Донован) — второе место
• «Венецианский кинофестиваль»: «Лучший фильм» (Джейн Кэмпион) — победа

1997 год:

• «Оскар»: «Лучшее исполнение женской роли второго плана» (Барбара Херши) и «Лучший дизайн костюмов» — номинации
• «Ассоциация кинокритиков Чикаго»: «Лучшее исполнение женской роли второго плана» — номинация
• «Chlotrudis Award»: «Лучшее исполнение мужской роли второго плана» (Мартин Донован) и «Лучшее исполнение женской роли второго плана» (Барбара Херши) — номинации
• «Золотой глобус»: «Лучшее исполнение женской роли второго плана» (Барбара Херши) — номинация
• «National Society of Film Critics Awards» (США): «Лучшее исполнение мужской роли второго плана» (Мартин Донован) и «Лучшее исполнение женской роли второго плана» (Барбара Херши) — победа
• «Спутниковая награда»: «Лучший дизайн костюмов» (Джанет Паттерсон), «Лучший сценарий-адаптация» (Лора Джонс) и «Выдающаяся работа в управлении художественным отделом» (Джанет Паттерсон) — номинации

Примечания