Золотая медаль мира имени Отто Гана названа в честь ядерного химика, лауреата Нобелевской премии, почётного гражданина федеральной земли и города Берлина, профессора, кандидата химических наук и почётного доктора трёх германских университетов Отто Гана. Она напоминает о его активной гражданской позиции за мир и развитие гуманитарных отношений во всём мире, особенно после сброса атомных бомб на Хиросиму и Нагасаки в августе 1945 г.
Медаль учреждена внуком Отто Гана Дитрихом Ганом в 1988 г. Германское общество ООН (нем.: Deutsche Gesellschaft für die Vereinten Nationen) присуждает её деятелям или учреждениям за «выдающиеся заслуги в деле мира и взаимопонимания народов». Золотую медаль и инкрустированную золотом грамоту в кожаном переплёте традиционно вручают каждые два года на проходящей 17 декабря в Берлине торжественной церемонии действующий бургомистр Берлина и президент Германского общества ООН.
(17 декабря 1938 г. Отто Ган и его ассистент Фриц Штрассман открыли и доказали в Берлине деление уранового ядра, что стало научной и технической базой для использования ядерной энергии. Таким образом, 17 января 1938 года обозначает начало атомного века, коренным образом изменившего мир в научном, политическом, экономическом, социальном и философском плане.)
«Присуждение медали мира имени Отто Гана доставило мне много радости и чувство удовлетворения, особенно потому, что она связана с именем этого великого человека, великого учёного, скромного человека, готового помочь, всегда бывшего для меня примером для подражания». (Симон Визенталь, Вена, 1991 г.)
«Я восхищался Отто Ганом как учёным и человеком с ранней юности. Причина миротворческой деятельности Гана заключается в том, что он просто знал о ядерном оружии больше своих сограждан и чувствовал себя обязанным говорить об этой жизненно важной для человечества проблеме. Он умел внести ясность, он должен был использовать свои знания. Вот поэтому Отто Ган и писал незадолго до своей смерти о „необходимости мира во всём мире“, имея ввиду ядерное оружие.» (Проф. сэр Карл Р. Поппер, Кенли, 1993 г.).
«Для нас, послевоенной молодёжи, Отто Ган обладал особой притягательной силой. В его активной поддержке свободной науки, но в то же время и в его стремлении привлечь науку к ответственности за настоящее и будущее было что-то такое, на что мы делали ставку. И когда в 50-е годы он настоятельно, впечатляюще протестовал против злоупотребления ядерной мощью, он был для нас примером для подражания. Образцом он был для нас и по ещё одной причине — из-за постоянно подчёркиваемой им необходимости думать не только о нас, о развитом мире, но видеть мир как единое целое.» (Ганс Кошик, Бремен, 1995 г.)
«Отто Ган был замечательным человеком, подавшим всем нам пример гуманности — в том числе во время фашизма!» (Лорд Иегуди Менухин, Лондон, 1997 г.)
«Я благодарю Вас от имени моего мужа. Мохаммед очень серьёзно относится к этой награде и очень польщён выпавшей ему честью быть лауреатом десятой медали мира имени Отто Гана. Профессии обоих, Отто Гана и Мохаммеда, обладали разрушительным действием — но оба неутомимо вступались за мир. Мы от души благодарим Германское общество ООН (Берлин-Бранденбург) за чествование гражданской позиции Мохаммеда. Он и далее будет по мере сил работать в качестве посланца мира ООН, а также продолжит выступать за мир в рамках центра мира и взаимопонимания народов Мохаммеда Али.» (Лонни Али, Берриен Спрингс, 2005)
Медаль мира имени Отто Гана.