«Королевская милость»  (англ. Restoration) — костюмированный исторический кинофильм по роману Роуз Тремейн (англ. Rose Tremain) о периоде британской истории, последовавшей после смерти Оливера Кромвеля и реставрации монархии в стране.

Картина удостоена двух «Оскаров» в номинациях «Художник-постановщик» и «Художник по костюмам».

Сюжет

Эпоха Реставрации, то есть поворот Англии середины XVII века в католическо-феодальное русло, самодурство королей и феодальных прихотей вельмож. Среди этих высокопосаженных лиц мелькает фигурка медика Роберта Меривела (Роберт Дауни-мл.), избранного королём-шотландцем Карлом II на роль мужа его любовницы Селии и ветеринара его кудрявой спаниэльки.

Вместе с красивой, но далекой женой и собакой, вчерашний студент-медик получает и именье. После жесткого предупреждение короля: «Никакой близости — ты хранитель», Роберт вместо ритуалов, присущих молодоженам, вынужден заняться своим ремеслом.

Затем эскулап покидает двор, находит простолюдинку Кэтрин (Мэг Райан). Она родит ему дочь Маргариту, но при этом умрёт при родах.

Англия, объятая чумой, нуждается во врачах класса Меривела, и он возвращается к прежнему ремеслу.

В ролях

• Роберт Дауни-мл. — Роберт Меривел
• Бенджамин Уитроу (англ.) — отец Меривела
• Сэм Нилл — король Карл II
• Дэвид Тьюлис — Джон Пирс
• Мег Райан — Катарина
• Хью Грант — Элайс Финн
• Иэн Маккелен — Уилл Гейтс
• Полли Уокер — Селия Клеменс

Съёмочная группа

• Режиссёр: Майкл Хоффман
• Продюсер: Сара Блэк, Кэри Брокоу, Энди Петерсен
• Сценарист: Уолтерс
• Автор книги: Роуз Тремейн
• Композитор: Джеймс Ньютон Ховард
• Оператор: Оливер Стэплтон
• Монтаж: Гарт Крейвен
• Художник постановщик: Эудженио Занетти
• Художник по костюмам: Джеймс Эчесон

Награды

• 1996 — Оскар — Лучшая работа художника-постановщика — Эудженио Занетти
• 1996 — Оскар — Лучшая работа художника по костюмам — Джеймс Эчесон

Также в 1996 году фильм был номинирован на премию BAFTA за лучшие костюмы и на Золотого медведя Берлинского кинофестиваля.

Интересные факты

• В 2005 году книга Роуз Тремейн (англ. Rose Tremain) вышла на русском языке под названием «Реставрация».
• Фильм в 1998 году выпускался на видео российским дистрибьютором «Премьер Видео Фильм». В 2001 году вышел диск на DVD (5 зона).
• На русском языке фильм известен также как «Возвращение» и «Реставрация».

Ссылки

• «Королевская милость»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Официальный сайт