Инна Максимовна Бернштейн (3 октября 1929, Москва — 11 августа 2012, Москва) — российский и советский переводчик.

Внучка поэтессы Рохл Бернштейн, писавшей на идише^[1].

Окончила филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова по специальности «Романо-германская филология» (1953). Член Союза писателей СССР (1971), Союза писателей Москвы^[2], Союза мастеров перевода^[3]. Лауреат Премии московского Литфонда и Альфа-банка (1999)^[4].

Переводы

• Меллвиль Г. Моби Дик, или Белый Кит. М., 1961 (см. ссылку)^{Обложка книги)}
• Вульф Х. Непогода. М., 1962
• Меллвиль Г. Тайпи М., 1962
• Мэлори Т. Смерть Артура. М., 1974 (см. ссылку)
• Во И. Возвращение в Брайдсхед. М., 1974 (см. ссылку) ISBN 5-94145-057-5
• Гарднер Дж. Осенний свет. М., 1981
• Саутолл А. А что же завтра? М., 1981
• Стюарт М., Полые холмы. М., 1983

Примечания